Zeit der Vergeltung

Takeo Omnasanchi war in seinem Garten beschäftigt, als plötzlich ein Mann hinter ihm auftauchte. „Omnasanchi! Ich will mit ihnen sprechen.“, hörte er Kazuya Tanaka rufen. Abrupt drehte er sich um. „So, du also...was führt dich zu mir?“, wollte Omnasanchi wissen. „Duz mich nicht...Ich bin der alten Zeiten wegen hier...meine Kinder...sie wollen...“, kam es leise von Kazuya. „Das hab ich mir schon gedacht….aber du solltest doch wohl besser wissen, dass wir nur die Gesetze unserer Heimat vertreten…“, gab Omnasanchi kühl zurück. „Du vertrittst die Gesetze nicht..du bist es und du weißt genau, dass Umeko das sicher nicht wollte. Sie ist seit über zwanzig Jahren tot…es ist genug Blut geflossen oder nicht?“, fauchte Kazuya. „Natürlich…aber du hast damit angefangen. Zwei meiner Söhne sind tot…zwei…!! Ist das gerecht? Willst du mir auch Yuri nehmen und Cho? Sie haben nichts damit zu tun…genauso wenig wie Saburo oder Isamu!! Sie waren unschuldig!!“, schrie Takeo seine Wut und Trauer heraus. „Ich habe nichts mit dem Tod deiner Söhne zu tun….du solltest in deinen eigenen Reihen nach dem Täter suchen. Yuri ist machtbezogen und er wird dich sicher eines Tages töten um an deine Stelle zu treten. Überlege doch mal…du hast Sato verstoßen….Isamu und Saburo sind tot…nur noch zwei bleiben….Yuri und Cho…denkst du, sie trauern genau wie du? Denkst du das wirklich? Lass meine Familie in Ruhe!! Mehr will ich nicht. Ich will das du meine Kinder in Frieden lässt!!“, fauchte Kazuya zurück. „Kazuya….du hast nichts begriffen. Als damals Umeko starb…habe ich geschworen ihre Ehre im Namen der Yakuza wieder herzustellen, damit sie in Japan begraben werden kann und mit ihre Ahnen an einem Tisch im Reich der Toten sitzen darf. Du hast es vernichtet… du hast sie in fremde Erde gelegt…sie wird nie die Ehre haben, die sie brauchte…“, warf Takeo ihm vor. „..und was ist mit deinem Sohn…mit Sato….? Er hätte auch allen Grund deine Familie zu vernichten…!“, kam von Kazuya.
„Semir…wir müssen hier raus…irgendwie…“, fluchte Ben und zerrte an der kleine Kette die ihm am Boden hielt. „Ja das weiß ich auch….verdammt, die haben uns angekettet wie Hunde…“, antwortete Semir. Der Boden war kalt und langsam kroch die Kälte in den Beiden hoch. „Wie sollen wir ermitteln, wenn die Kerle sich gegenseitig bekämpfen. Und weißt du was meine Befürchtung ist…die Alten wollen, dass wir etwas herausfinden, aber die Jungen nicht. Die werden einen fürchterlichen Krieg anzetteln bis eine Seite vollständig ausgelöscht ist….“, hängte Semir nachdenklich an. Er und auch Ben ließen das Zerren an den Fesseln. Die ließen sich nicht ohne Hilfe lösen. „Wir müssen das Beste daraus machen. Wenn ich nur wüsste, was dieser Kerl vorhat. Er hat uns sein Gesicht gezeigt und was das heißt ist doch wohl klar…wir werden nicht überleben, weil wir ihn sonst einbuchten…“, stieß Ben aus. „Witzbold….ich lass mich nicht so einfach umbringen….das wird ein harter Kampf, das schwöre ich dir…“, antwortete Semir. „Ich hab Hunger...“, knurrte Ben. „Ist ja mal was ganz neues…. Du und Hunger….“, lachte Semir leise. „Hey…ich hab vor vier Stunden das letzte Mal was gegessen…das ist eine verdammt lange Zeit...“, verteidigte Ben sich. Wie auf Befehl ging die Tür auf und eine junge Frau kam herein. Sie trug ein Tablett mit Reis und Fleisch. Semir und Ben sahen die Frau an. Sie kannten sie nicht. „Helfen Sie uns…bitte…“, ging es bei Ben los. Doch die Frau nahm die Schüssel und fing an Ben zu füttern. „Hören Sie…Sie können doch nicht bei dieser Sache mitmachen. Ihre Komplizen werden uns töten….wollen Sie für immer ins Gefängnis?“, mischte Semir sich nun ein. Die Frau sah ihn an. Verstand sie überhaupt, was er sagte? Nur kurz darauf entstand ein Lärm und die Frau zuckte ängstlich zusammen. Mehrere Männer stürmten den Raum in dem Semir und Ben festgehalten wurden.

Takeo drehte Kazuya den Rücken zu. Und auch Kazuya drehte sich weg. „Wir waren mal Freunde…wir sind verwandt…eine Familie...“, stieß Kazuya aus. „Wir waren nie eine Familie…Freunde ja…bis du unsere Familie verschandelt hast. Du hättest Umeko niemals ehelichen sollen und nun geh! Ich kann dich nicht in meine Nähe haben!!“, stieß Takeo aus. Tatsächlich ging Kazuya. Takeo blieb allein. Er nahm eine Tasse seines Tees, welcher eben von Cho serviert wurde. Nur wenig später wandte er sich in Krämpfen. „Vater!! Nein…!“, schrie Cho und versuchte ihren Vater zu retten. Doch er erstickte nach einem langen heftigen Todeskampf. Cho brach zusammen. Der Schaum der aus dem Mund ihres Vaters trat, zeigte deutlich, dass er vergiftet wurde. Wie sollte sie das ihren Brüdern erklären? Sie hatte den Tee serviert…den Tee, den Kazuya als Friedensangebot überreicht hatte…Frieden? Nein…es war sein Plan, Takeo zu töten…und er hatte es vollendet… Cho hatte dem alten Freund vertraut, doch nun war klar…dass er mit dem Tod ihres Vaters und auch mit dem Tod ihrer Brüder zu tun hatte. Yuri kam aus dem Haus gestürmt und sah seinen Vater im Garten liegen. „Was ist passiert?“, fauchte er seine Schwester an und zog sie dicht an sich. Sie konnte vor Schock kaum sprechen, doch die feurige Wange, die ihr Yuri eben verpasst hatte, spürte sie deutlich. „Tanaka...er...er hat mir...der Tee...“, stammelte Cho nur und damit war für Yuri alles klar. „Das bedeutet Krieg...Blutrache...“, fauchte der junge Japaner und ging zu seinem aufgetunten Mitsubishi. Unterwegs rief er seine Leute zusammen.

Yuri fuhr zurück zum Haus und sah Cho am Boden des Wohnzimmers sitzen. „Trauere nicht, Schwester….ich werde den Mörder von Vater stellen und dann töten…“, gab er von sich und nahm Cho in den Arm. „Du wirst morgen nach Japan zurück fliegen und dich dort der Yakuzafamilie anschließen. Erzähle ihnen, was hier in Deutschland passiert ist und die Familie wird die dortigen Tanakas alle auslöschen. Einen nach dem Anderen…egal ob Frau, Mann oder Kind…jeder der diesen Namen trägt und mit Kazuya verwandt ist, wird sterben…“, versprach Yuri. Cho sah ihn nur an und nickte. Yuri war der Älteste und mit dem Tod seines Vaters übernahm er die Macht. „Pack deine Sachen und ich bringe dich zum Flughafen. Du musst nicht dabei sein, wenn ich mit der Rache anfange. Die erste die sterben wird, ist Chiyo….sie wird langsam sterben….“, erklärte Yuri voller Hass. Cho antwortete nicht, sie würde niemals Widerworte geben. Sie hatte als Frau nichts zu sagen sondern nur zu gehorchen. Langsam ging sie die Treppen hoch und packte ihren Koffer. Nur wenig später brachte Yuri seine Schwester zum Flughafen und telefonierte mit Angehörigen im fernen Japan. Er kündigte die Rückkehr von Cho an um sie in Japan in guten Händen zu wissen. Cho checkte ein und Yuri fuhr zurück nach Hause. Er wusste genau, welche Aufgaben ihn nun erwarteten. Alle seine Feinde sollten sich ab sofort in Acht nehmen….er war nicht so weich wie sein Vater. Mit schnellem Bleifuss fuhr er zum Restaurant von Kazuya Tanaka und wartete auf ihn in seinem Wagen. Um ein Entdecken zu vermeiden, ließ er sich weit in den Wagensitz gleiten und beobachtete das Restaurant. Keine Sekunde darauf, fuhr ein weiterer Wagen vor dem Restaurant vor und der kleine Bulle stieg aus. Das war die Gelegenheit, beide auf einen Schlag zu kriegen, dachte Yuri nur und zog seine Waffe aus dem Halfter. Langsam ließ er das Fenster runter und wartete auf den geeigneten Augenblick. Da...da kam der Bulle mit Kazuya wieder raus, hatte ihn in Handschellen gelegt. Jetzt, dachte er nur und schoss sein ganzes Magazin auf die beiden Menschen leer. Kazuya ging als erster zu Boden und ehe der Polizist merkte, was geschah, zerrissen auch ihn die Kugeln. Schnell ließ er den Motor aufheulen und schnellte mit quietschenden Reifen davon. Zurück blieben die leblosen Körper eines Restaurantbesitzers und eines Polizisten.

Satoshi und Yoshi waren indes wieder auf dem Weg zum Hause von Omnasanchi. „Ich werde den Sprengsatz legen...sieh du zu, dass uns keiner dabei beobachtet.“, meinte der Japaner und sah den Koch eindringlich an. Yoshi nickte nur und schaltete die Kameras mittels Sprühfarbe aus. Er wusste nicht, ob ihn jemand sah. Es war das erste Mal, dass er so etwas tat. Die Worte von Chiyo hallten in seinem Kopf nach. War es richtig, den eigenen Vater für die Ziele der Rache zu opfern? War das der Weg seiner Bestimmung? Noch ehe Yoshi richtig darüber nachdenken konnte, war Satoshi wieder zurück. „Gut, lass uns verschwinden. Wir werden diese Brut ein für allemal auslöschen und dann werde ich Chef der Yakuza sein und ihr habt dann nichts mehr zu befürchten.“, meinte er mit angeschwollener Stimme. „Ja, das ist das Beste.“, meinte der junge, japanische Koch nur und ließ den Kopf hängen. Die Gedankenbisse, die Chiyos Worte hinterlassen hatten, wurden mit jedem weiteren Wort größer und größer. Sollte er noch den alten, vergangenen Riten seiner Kultur nachjagen? Rache war ein Relikt aus einer früheren Zeit, doch jetzt war es zu spät, um alles rückgängig zu machen. Jetzt hieß es nur noch...Auge um Auge. Omnansanchis Kinder und Verwandte würden alles tun, um sich an den Tanakas zu rächen. Ein furchtbarer Krieg würde über Jahre hinweg toben, wenn sie ihnen nicht zuvor kamen.

Semir kam langsam wieder zu sich. Er spürte die Schmerzen in seiner Brust, doch nirgends an ihm war Blut zu sehen. „Wie gut, dass ich das Ding angezogen habe.“, knurrte Semir und zog unter seiner Jacke die kugelsichere Weste hervor. Er sah auf Tanaka, konnte aber nur noch den Tod feststellen. Eine Kugel hatte ihn direkt in die Stirn getroffen, vier andere Einschüsse verteilten sich über den gesamten Brustkorb. Wer...wer konnte das nur getan haben, dachte Semir und sofort fielen ihm die Worte von Yuri Omnasanchi ein. Es würde ein Krieg der beiden Familien geben...Leichen würden die nächsten Tage bestimmen, so in etwa hatte er sich doch ausgedrückt oder nicht? Semir setzte sich auf die Stufen des Restaurants und vergrub sein Gesicht in seinen Händen. Er merkte nicht, wie Kim angefahren kam. Wütend stieg die Chefin aus, wollte Semir sofort eine Standpauke halten, sah dann jedoch den toten Körper von Kazuya Tanaka am Boden liegen. „Semir? Alles in Ordnung mit ihnen?“, wollte sie dann besorgt wissen. Der Deutschtürke nickte nur, nahm aber nicht die Hände vom Gesicht. Erst nach wenigen Minuten sah er zu Kim auf. „Chefin, ich würde jetzt genauso dort liegen, hätte ich nicht das Ding hier angehabt.“, meinte er mit heiserer Stimme und hielt ihr die Weste hin. Kim konnte deutlich die fünf Kugeln, die sich in der schweren Schutzweste eingebohrt hatten, fühlen. Eine davon war dicht am Herzen eingeschlagen. Es war ein Wunder, dass Semir noch so lebendig auf der Treppe saß. „Wissen sie schon, wer das getan hat?“, wollte sie wissen. Der Mann nickte. „Ich vermute, dass Yuri Omnasanchi dafür verantwortlich ist. Er hat seinen toten Vater zu mir auf den Rastplatz gebracht und gesagt, dass er dafür Rache an den Tanakas nehmen würde. Und das hat er ja auch. Scheinbar war ich ihm dabei im Weg.“, lachte Semir verbittert und dankte innerlich seinem Schutzengel, dass er ihn davor bewahrte, ohne Weste das Restaurant zu stürmen. „Kommen sie, ich fahre sie zur PASt zurück und dann kümmern wir uns um diese Blutfehde...Es muss doch möglich sein, einen Anhaltspunkt für den Verursacher zu finden. Susanne soll mal die gesamten Datenbänke der japanischen Botschaft durchforsten. Irgendwas müssen wir doch machen oder wir stehen bald in einem See aus Blut und Leichen.“, zischte Kim und half Semir hoch. Die Fahrt zur PASt verlief schweigend und nachdenklich. Regen fiel unaufhörlich und benetzte die Straßen.

Na auch wenn ihr nicht feedet...die Story geht weiter.....für die heimlichen Leser unter euch.

Semir und Kim fuhren auf den Parkplatz der PASt vor. „Susanne, hast du schon was?“, wollte Semir wissen, als er die PASt betrat. Kim folgte ihm auf dem Fuße. „Leider nein, aber der Obduktionsbefund von Takeo Omnasanchi ist schon da...Er liegt in deinem Büro.“, erwiderte Susanne. Semir nickte Kim zu und ging dann in sein Büro. Schnell nahm er den Ordner an sich und las ihn durch. „Im Mageninhalt befanden sich nachweisliche Spuren von Curare...“, hieß es in dem Obduktionsbericht. Curare...das hatte er doch schon mal gehört. Genau...bei Isamu. Da war es doch auch Curare...Das war der gemeinsame Nenner. Sofort stürzte Semir aus dem Büro und ging zu Susanne. „Susanne, finde doch mal raus, wo in Köln und Umgebung Laboratorien oder sonstige Einrichtungen mit Giften, insbesondere mit Curare, zu tun haben.“, bat Semir und die Sekretärin nickte. „Gut, mach ich...“, entgegnete sie und ging gleich an die Arbeit. „Semir, was ist denn?“, wollte Kim wissen, als der Deutschtürke nur so durch das Großraumbüro flitzte. „Das Gift bei Takeo Omnasanchi ist identisch mit dem Gift vom Mord an Isamu...Das ist kein Zufall. Susanne, hast du schon die Familiengeschichte überprüft?“, fragte er dann wieder die Sekretärin. „Aber das wisst ihr doch schon...“, entgegnete sie entgeistert. „Verzeih, ich meinte, ob du schon was über diesen Satoshi herausgefunden hast?“ „Kommt in zehn Minuten...jetzt mach ich erstmal den Abgleich mit den Giften.“, stöhnte sie vor der Arbeitswut des Deutschtürken. „Semir, ich will wissen, was sie vorhaben.“, knurrte Kim und hielt Semir fest. „Chefin, ich habe den Verdacht, dass dieser Yuri hinter alldem steckt. Deswegen will ich ihn jetzt verhaften.“, stieß er aus. „Nein Semir, wir werden ihn verhaften. Kommen sie...“, legte Kim fest und schon waren beide verschwunden. Susanne sollte ihnen noch die Daten, die sie herausfand, aufs Handy schicken.

Yuri machte einige Schritte über den Kiesweg und las sich den Brief durch, als er durch einen starken Druck über den Weg und die Blumen geschleudert wurde. Glas splitterte und Holz barst durch die Explosion. „Atsushi...nein...“, schrie er, als er die Flammen aus dem Schrein schießen sah, die sich sofort auf das ganze Haus übertrugen. Er wollte noch in die Flammen rennen, doch dann warf sich jemand auf ihn. „Sie können da nicht mehr rein...seien sie vernünftig.“, hörte er die Stimme des kleinen Polizisten sagen. „Sie...sie sind doch tot?“, stieß Yuri verwundert aus. „Das hätten sie wohl gerne...“, fauchte Semir zurück und drehte ihm die Arme auf den Rücken. „Nicht...mein Bruder ist noch da drin...“, schrie er und wollte sich loseisen, doch Semir hatte ihn mit den Füßen vollkommen am Boden festgenagelt. Kim trat einige Schritte auf das Gebäude zu, doch die Flammen und eine zweite Explosion machten sämtliches Überleben zunichte. Keine Hoffnung, darin noch lebend jemanden zu finden. „Yuri Omnasanchi, ich verhafte sie wegen des Verdachts des mehrfachen Mordes und Mordversuchs in mehreren Fällen.“ Semir zog den Japaner auf die Beine. „Sie wissen ja gar nicht, Gerkhan, mit was für einem Gegner sie sich eingelassen haben. Sie sind schneller tot, als sie Amen sagen können.“, fauchte der Japaner und fing an, seine Mundwinkel zu einem bedrohlichen Grinsen hochzuziehen. „Ach ja...sie haben es versucht und auch nicht geschafft. Wollen wir doch mal sehen, ob andere da mehr Glück haben.“, entgegnete Semir nur und schaffte Yuri zum Wagen. Kim informierte die Feuerwehr, die wenig später eintraf und mit den Löscharbeiten begann. Es dauerte über drei Stunden, bis das Feuer soweit unter Kontrolle war und vollkommen gelöscht werden konnte. „Frau Krüger, wir haben in einem Nebengebäude eine Leiche gefunden.“, meldete der Einsatzleiter der Kameraden. Kim nickte und folgte dem Mann in die verbrannten Überreste.

„So…Yuri Omnasanchi…Sie sind der Letzte Ihrer Familie….damit ist die verdammte Fehde zu Ende…Sie werden für immer in den Knast wandern und dort werden Sie verrotten!“. fauchte Semir Yuri wütend an, als sie im Vernehmungszimmer saßen. „Glauben Sie das? Ich bin nicht der Letzte…da gibt es noch einen…und der ist der Drahtzieher…das weiß ich…was hab ich davon, wenn ich als Kronzeuge vor Gericht gegen diesen Mann aussage?“, wollte Yuri wissen und führte sich auf wie ein Sieger. Semir lachte verächtlich. „Und wer soll dieser ominöse Unbekannte sein?“, wollte er wissen. „Satoshi…er ist der Sohn meines zweitältesten Bruders Sato…..vor vielen Jahren hat mein Vater ihn verstoßen…und er musste die Yakuza verlassen. Satoshi will die Ehre seines Vaters wieder herstellen….aber das wird ihm nicht gelingen…und er bringt seine ganze Familie um…jetzt hat er sogar Atsushi umgebracht. Wir hatten nichts mit dieser Fehde zu tun…und Satoshi hat sich mit den Tanakas zusammen getan. Wollen Sie die größte Yakuzavereinigung in Deutschland vernichten?“, forderte Yuri Semir heraus. „Hören Sie auf mit diesem Mist….Sie haben Tanaka umgebracht und ich wette, Sie wollten auch Ihren Vater und Ihre Brüder aus dem Weg haben, damit Sie an die Spitze kommen! Sie wollten nicht warten, bis ihr Vater eines natürlichen Todes starb und haben mit Curare nachgeholfen….“, fauchte Semir wütend. Kim klopfte an und kam herein. „Semir…einen kurzen Augenblick…“, bat sie. Semir sah auf Yuri und nickte dann. „Ich bin gleich zurück und ich rate Ihnen, dass Sie mir dann alles sagen…“, fauchte er ihn an. Vor der Tür sah er Kim an. „Was ist denn?“, wollte er wütend wissen. „Semir…wenn Yuri Omnasanchi Recht hat, dann wäre das ein großer Schlag gegen die organisierte Kriminalität…“, gab sie zu. „Ja…genau…wenn er Recht hat….er mag aus den Reihen der Yakuza stammen, aber ich denke nicht, dass er so viel weiß, dass er die Yakuza hier ans Messer liefern kann.“, widersprach Semir. Kim nickte. „Also gut...ich werde es mit der Staatsanwaltschaft abklären…wenn sie Interesse haben, dann werden wir ihn ins Zeugenschutzprogramm aufnehmen.“, schlug sie vor und verschwand in ihr Büro. Semir sah ihn kopfschüttelnd nach. „Das kann ja nur noch beschissener werden…“, maulte er.

„So, haben sie sich meinen Vorschlag überlegt?“, kam es selbstsicher von Yuri, als Semir zurück in den Verhörraum trat. Der Hauptkommissar musste sich sehr zusammenreißen, um nicht die Beherrschung zu verlieren. Wie ihn doch dieser selbstgefällige Japaner ankotzte. „Für den Mord an Tanaka und den Mordversuchen an meinem Partner und mir werden sie sich zu verantworten haben, egal, wie viel sie uns sagen...“, knurrte er und hätte sich am liebsten dafür selbst gescholten. Wie konnte man nur mit Verbrechern Geschäfte machen? Kim trat ein. „Herr Omnasanchi...ich habe eben mit der Staatsanwaltschaft gesprochen...sie sind sehr interessiert an ihrem Wissen. Dafür bieten sie ihnen einen Deal an. Sie lassen die Mordanklage für Tanaka fallen und werden sie nur wegen versuchten Mordes an Herrn Gerkhan anklagen...Wenn sie mitspielen, sind sie in fünf Jahren wieder auf freiem Fuß.“, meinte Kim und sah den Japaner abwartend an. Sie konnte regelrecht spüren, wie Semir neben ihr wie ein Vulkan zu brodeln anfing und kurz vor dem Ausbruch stand. Ein scharfer, zurechtweisender Blick von ihr jedoch genügte, um ihn zum Einhalt zu zwingen. „Fünf Jahre...für alles...kein schlechter Tausch...“, meinte Yuri und ließ sich lässig nach hinten fallen. „Gut, sie werden gleich von uns zum BKA nach Wiesbaden überführt.“, entgegnete Kim und zog den zum Widerspruch ansetzenden Semir nach draußen. „Chefin, das ist nicht ihr Ernst, oder? Ich soll...wir sollen für diesen Scheißkerl Chauffeur und Kindermädchen spielen? Haben sie daran gedacht, dass da draußen noch immer ein geisteskranker Mörder auf eine Gelegenheit wartet, um ihn zu ermorden? Wieso sollen wir da noch ein Ziel für ihn abgeben?“, fauchte Semir die Chefin an. „Semir, es ist so, dass das BKA uns keine Beamten schicken kann...wir müssen wohl oder übel ihn hinbringen. Und was den Killer angeht, so können wir ihn vielleicht aus der Reserve locken. Trotzdem, sie sollten genug Munition und vorsichtshalber die kugelsichere Weste einstecken.“, schlug sie vor. „Tolle Aussichten.“, fauchte der Deutschtürke nur.

Mit einer großen Wut im Bauch machte Semir sich daran, Yuri in den Wagen zu bringen und dann mit Kim Krüger los zu fahren. Sein Handy klingelte, bevor er anrollen konnte. „Ben!! Wie geht es dir?“, wollte er wissen als er seinen Partner hörte. „Gar nicht gut…ist wohl doch schlimmer als gedacht...“, kam klagend von Ben. „Du...das wird schon….ich würd gern mit dir sprechen, aber ich muss Yuri Omnasanchi nach Wiesbaden bringen...er stellt sich als Kronzeuge zur Verfügung und das BKA ist ganz scharf darauf. Ich bin also wieder Kanonenfutter, weil dieser Satoshi Yuri umbringen will..und was noch schlimmer ist, die Krüger fährt mit…“, fauchte Semir wütend. Kim sah ihn erstaunt an. „Oh…dann geht es dir vermutlich schlimmer als mir...Semir…pass gut auf euch auf…das sind keine Kinderspiele mehr.“, kam besorgt von Ben. „Danke...ich gebe mein Bestes...“ Semir beendete das Gespräch. „Wie geht es Herrn Jäger?“, wollte Kim wissen und ging nicht auf das ein, was Semir gesagt hatte. „Gut…soweit hörte es sich an…“, meinte Semir nur und fuhr los. „Chefin….Sie tragen hoffentlich auch die Schutzweste?“, wollte er nach einer Weile wissen. „Selbstverständlich...ich habe keine Lust eine Zielscheibe abzugeben.“, gab Kim zurück. „Wir sind eine Zielscheibe…ich denke, wir werden nicht lange warten müssen, bis Satoshi zum Gegenangriff geht. Ich vermute nämlich, dass ich längst von diesem Kerl beobachtet werde…zumindest seit ich Omnasanchi verhaftet habe.“, sagte Semir nachdenklich. „Sie könnten Recht haben….warten wir es ab. Ich denke, wir sind in gut zwei Stunden da…bei Ihrem Fahrstiel eher früher.“, lächelte Kim. Semir gab Gas. Er wollte so schnell wie möglich die Tour hinter sich haben.

Satoshi sah den silbernen BMW vom Hof fahren. „Dann werden wir doch mal sehen, wohin du willst…“, murmelte er und hängte sich an. Er fuhr mit drei Personen im Wagen, die den Vorteil hatten, Befehle ohne Nachfragen auszuführen. Bei Yoshi saßen ebenfalls drei Personen mit den gleichen Eigenschaften im Fahrzeug. Zu zweit wollten sie Yuri aus den Fängen der Polizei befreien. „Yoshi….hör mir genau zu…ich denke sie werden Yuri zum BKA bringen. Dieser Mistkerl hat vor als Kronzeuge gegen uns auszusagen…wir müssen ihn daran hindern. Er muss sterben und mit ihm die Bullen die ihn sicher schon vernommen haben.“, gab er über Funk durch. „Satoshi…das geht zu weit…ich meine…Yuri töten okay…aber nicht die Polizei…da mache ich nicht mit…wir müssen sie ausschalten ja…aber nicht töten…“, kam von Yoshi. „Du Weichei… aber gut…ich werde mir was Anderes einfallen lassen… ich hab‘s sogar. Wir werden sie auf ein einsames Gelände scheuchen, die Funkgeräte zerstören und auch für keinen Handyempfang sorgen….dann werden wir die Bullen betäuben, fesseln und zurück lassen, während wir mit Yuri abfahren. Yuri wird seine Strafe nicht entgehen…“, erklärte Satoshi weiter. „Also gut….ich kenne da ein alten Bauernhof…wenn wir es geschickt anstellen, dann werden die beiden dort in der Scheune sicher Schutz suchen…sie ist ungefähr 15 km vor uns….also lass uns loslegen.“, antwortete Yoshi. „So ist es gut…okay…hast du Chloroform?“, wollte Satoshi wissen. „Ich weiß nicht…warte….ja…hier im 1. Hilfe Koffer ist tatsächlich Chloroform…“, gab Yoshi durch. „Sehr gut…dann halte alles bereit…ich werde nun loslegen…du reihst dich hinter ihnen ein, damit sie nicht ausbrechen können….ich werde sie von der Straße drängen…direkt an dem Weg, der zum Bauernhof führt.“, befahl Satoshi.

Semir und Kim kamen endlich am Bahnhof an. Von dem Verfolger war nichts zu sehen. „Sie scheinen aufgegeben zu haben.“, meinte Kim nachdenklich, als sie nach hinten schaute. Yuri war auf dem Rücksitz längst zusammen gezogen und machte sich so klein wie nur möglich. „Verdammt…bringen Sie mich endlich in Sicherheit!!“, schrie er verzweifelt. „Halt die Klappe…“, fauchte Semir zurück und konzentrierte sich auf dem holprigen Weg. Endlich kamen sie an. „Okay…ich schütze Sie und Sie bringen Omnasanchi in die Scheune.“, schlug Semir vor und zog seine Waffe. Er stieg aus und richtete die Waffe auf den Weg. Kim zerrte ihren Gefangenen aus dem Wagen und rannte mit ihm in die Scheune. „Okay…Semir!! Jetzt Sie!!“, rief Kim zu und Semir rannte ebenfalls los. In der Scheune selbst war es dunkel. Die Fenster waren längst geborsten und auch sonst schien es ziemlich in sich zu fallen. „Zwar nicht gerade das Hilton aber immerhin bietet sie Schutz.“, murmelte Semir, als er sich umsah. „Semir…gehen Sie dort oben hin…vielleicht können Sie von dort sehen, wo die Mistkerle stecken die uns verfolgt haben.“, bat Kim. Semir verschwand. Die Leiter war nur mit Vorsicht zu genießen und er sah sich oben um. Hier lag ein Heuballen neben dem Anderen. Und auch eine dieser Ladeluken. Semir ging hin und sah raus. Nichts von den Verfolgern zu sehen. Er ahnte nicht, dass die Verfolger direkt hinter ihm waren und nur auf die beste Gelegenheit warteten ihn in ihre Gewalt zu bekommen.

Ryo sah Chiyo an. „Du musst keine Angst haben…wenn du die Wahrheit gesagt hast, dann wird dir nichts passieren. Du bist noch jung und man kann dich noch erziehen. In Japan suchen wir ständig Frauen, die wir dann mit ehrenwerten Männern verheiraten…das ist deine Bestimmung.“, gab er bekannt. „Ich werde nicht heiraten…wenn, dann suche ich mir meinen Mann selbst aus.“, kam nun etwas selbstsicherer von Chiyo. Normalerweise war sie nicht so einfach einzuschüchtern, doch sie wusste, dass die Yakuza extrem brutal war, wenn man ihre Geschäfte störte. Ryo lachte leise. „Du wirst tun was ich sage….sieh mal…dein Vater hat mit uns einen Vertrag auf Lebzeiten abgeschlossen und er hat mit Sicherheit auch die Klausel gelesen, die besagt, dass alles was ihm gehört, nach seinem Tod der Yakuza überschrieben wird. Seine Kinder inbegriffen…und du bist nach den Gesetzten der Yakuza noch nicht entscheidungsberechtigt….und nun wirst du schweigen, Weib….“, forderte er sie auf. Chiyo sah ihn trotzig an. „Ich bin keine Japanerin….ich habe nur japanisches Blut in mir…aber ich bin Deutsche!!“, schrie sie ihn an. Ryo holte aus und gab ihr eine Ohrfeige. So heftig, dass Chiyos Nase anfing zu bluten. Sie taumelte und fiel kurz zu Boden. „Du wirst mit uns kommen, ob du willst oder nicht. Und jetzt sag mir nur eins...wo sind Satoshi und Yoshi?“, fauchte Ryo. „Sie...sie sind am alten Bauernhof in der Nähe vom Laacher See.“, gab sie kleinlaut von sich und schon wurde sie wieder hochgezogen, unter wildem Fuchteln und Schreien zum Wagen gezogen und in den Kofferraum gesperrt. „So, und wehe ich höre einen Mucks von dir...“, zischte Ryo und schlug kurz auf die Klappe, um seine Worte zu verdeutlichen.

Satoshi und seine drei Begleiter nahmen hinter einer alten Planierwalze Deckung und sahen auf die Scheune. „Sicherlich sind sie da drin...wir werden jetzt mal ihre Aufmerksamkeit wecken.“, meinte er und sah einen seiner Handlanger an. Dieser verstand sofort und verließ das Versteck, feuerte auf die Scheune einige Schüsse ab und zog so die Aufmerksamkeit des ersten Bullen auf sich. Dieser erwiderte das Feuer und schnell brachte sich der Japaner hinter einem Futtertrog in Sicherheit. Jetzt eröffneten Satoshi und die anderen das Feuer und versuchten, den kleinen Bullen möglichst nicht zu treffen, doch die Kugeln dicht bei ihm einzuschlagen lassen. „Shit...Chefin, die kommen mir langsam zu nahe.“, rief Semir nach unten. Kim hatte inzwischen Yuri an einen dicken Balken gebunden und warf durch Zufall einen Blick aus dem Fenster, dass zur anderen Seite des Hofes zeigte. „Semir, ich hab hier selbst ein paar Probleme. Sie müssen leider allein mit denen fertig werden.“, meinte Kim, durchschlug das Fenster mit einer alten Axt und feuerte auf die vier Angreifer. Sofort sprangen diese in Deckung und deckten Kim mit Kugeln zu. „Verdammt...“, schrie sie auf. „Chefin...sind sie getroffen?“, fragte Semir besorgt. „Nein, alles in Ordnung...nur das Holz hält den Kugeln nicht ganz stand. Ich muss aufpassen, wo ich mich hinstelle.“, erklärte Kim und schon im nächsten Moment durchschlug eine Kugel dicht neben ihrem Bein das Holz. „Verdammt...jetzt reicht es mir...“, knurrte Kim und schoss zurück. Auch Semir versuchte, die Angreifer auf Distanz zu halten. Immer wieder musste er sein Magazin wechseln und nachladen. „Semir?“, hörte er bald Kim rufen. „Ja?“ „Können sie mir ein Magazin leihen...ich hab keine Munition mehr und diese Typen sind echt hartnäckig.“, fauchte Kim. Semir sah in seine Taschen und merkte, dass er selbst nur noch ein Magazin hatte. „Hier Chefin, aber wenn die Kerle nicht bald abhauen, dann war's das mit uns.“, meinte er und warf es nach unten. Die Knallerei ging noch einige Minuten weiter, doch dann zogen sich die Angreifer zurück und Semir und Kim konnten aufatmen. Doch für wie lange?

Ben schlief noch, als die Schwester am nächsten Morgen zur Tür reinkam. Doch, als die Tür mit einem Knall an den Schrank donnerte, schreckte er hoch. „Guten Morgen, Herr Jäger...ich will nur schnell bei ihnen den Blutdruck messen.“, gab sie lächelnd von sich. Mit einem halbwegs wachen Auge lächelte er ihr zu. „Der ist gerade in die Höhe geschnellt...“, lächelte er und richtete sich auf. Die junge Schwester mit den roten Haaren und den kleinen Sommersprossen auf der Nase zog nur kurz die Augenbraue hoch und sah den Patienten an. „Versuchen sie gerade, mit mir zu flirten?“, grinste sie nur und legte den Pressverband an, pumpte dann die Luft hinein und las die Zahl vom Barometer ab. „Stört sie das, Schwester...“, versuchte Ben erneut und sah an ihr hinunter. Ein süßes Fahrgestell hat sie ja, dachte der junge Hauptkommissar und blickte ihr dann in das wunderbar und perfekt geformte Gesicht. Ihre blauen Augen blickten Ben plötzlich an. „Alexandra...die meisten hier rufen mich allerdings Alex...“, meinte sie, ließ die Luft entweichen und nahm das Blutdruckmessgerät wieder von Bens Arm. „So, wir sehen uns dann gleich zum Frühstück wieder.“, entgegnete sie, ehe Ben etwas sagen konnte. Verdammt, die ist klasse, dachte Ben nur, ich muss ihre Telefonnummer haben.

Langsam wachte Semir aus seiner Ohnmacht wieder auf. Er wollte den Kopf bewegen, doch irgendwas hinderte ihn daran. Langsam schlug er beide Augen richtig auf und dann sah er Kims noch lebloses Gesicht vor sich. Er wollte etwas sagen, doch dann merkte er, dass sein Mund scheinbar dicht an ihren gepresst war. Panik stieg in ihm auf. Er versuchte seine Hände frei zu bekommen, doch das gelang ihm noch weniger, als Abstand zu Kim zu kriegen. Auch merkte er, dass Kim auf seinem Schoß saß und sich mit jeder Bewegung etwas in Semirs Hose regte. Klar, Kim ist eine attraktive Frau, aber er war doch verheiratet...nur schien das im Moment den da unten nicht zu interessieren. Plötzlich wurde Kim wach und sah Semir mit großen Augen an. Sie versuchte etwas zu ihrem Mitarbeiter zusagen, doch das gelang nicht wirklich. Ihre Worte hörten sich wie ein wütendes Genuschel an. „Kann ich dem hübschen Pärchen helfen?“, hörten sie plötzlich eine Stimme und Semir versuchte aufzusehen, konnte aber dennoch nur die Füße erkennen. Die Schritte gingen hinter den Pfeiler und lösten das Seil. Endlich konnten Semir und Kim den Kopf bewegen und die Münder von einander lösen. „Danke...würden sie uns los machen? Die Schlüssel sind in meiner Hosentasche.“, bat Semir und sah den Mann an. Ihr Retter war ein Japaner. „Nicht so schnell, mein Freund. Zuerst müssen sie mir einige Fragen beantworten...ich suche Satoshi Omnasanchi und Yoshi Tanaka...sie sind hinter Yuri Omnasanchi her, den sie in ihrer Obhut haben, aber, wie ich sehe, sind sie bereits überrumpelt worden. Deshalb kann ich ihnen nur noch eine Frage stellen, wo sind sie hin?“, wollte der Japaner wissen, ohne seinen Namen preis zu geben. „Hören sie, machen sie uns los. Das ist hier nämlich eine sehr peinliche Situation...und außerdem können wir ihnen da nicht helfen...“, fauchte Kim. Doch der Japaner stand nur auf und wandte sich seinen Helfern zu. „Schade, aber wir werden ihn auch ohne ihre Hilfe finden. Ich denke, ich weiß, wo er ist.“, kam es vom Japaner. „Hören sie, das ist Aufgabe der Polizei und nicht ihre. Sie können doch nicht....“, doch Kims harsche Worte wurden von dem Japaner einfach mit einem weißen Leinentuch unterbunden, dass er der Kommissarin in den Mund stopfte. „Frauen sollten besser den Mund halten, wenn man sie nicht fragt.“, lachte er und ging. „Hey, sie können uns doch nicht...Hey...HALLO...“, schrie Semir ihnen hinterher, doch sie waren schon weg.

Einige Stunden war er nun schon unterwegs auf Streife. Gleich würde sein Dienst zu Ende sein. Nur noch zur Wache zurück, Wagen und Waffe wegschließen und dann zu Frau und Tochter nach hause, dachte sich der Streifenpolizist Jan Wagner, als er mit dem Polizeiwagen die verschlungenen Waldstraßen abfuhr. Als er am alten Bauernhof vorbeikam, warf er einen Blick nach links und bremste dann ab. War da nicht ein Wagen abgestellt? Die berufliche Neugier war in Wagner geweckt und so fuhr er ein Stück zurück, bog in die Auffahrt ein und parkte neben den silbernen BMW. „Anton 17 an Zentrale..ich habe eine Halternachfrage…“, gab er durch. „Dann schieß mal los!“, forderte der Mann ihn am anderen Ende auf. „D – DB 3308…“, gab Jan durch. „Okay… warte bitte…“, kam zur Antwort.

Während er auf das Ergebnis wartete versuchte Semir seiner Chefin das Tuch aus dem Mund zu ziehen. „Chefin…was Sie da spüren..ich…also ich kann da nichts für…das…das ist nicht mit Absicht…“, verteidigte er sich, als er den Blick von Kim sah. „Mmmhnnnmmmm...“, machte Kim. „Ja…Moment…ich…ich ziehe es Ihnen raus…“, nickte Semir und versuchte den Lappen mit den Zähnen zu packen. Dabei war eine Berührung mit Kims Lippen nicht zu vermeiden. Nach einigen Versuchen schaffte Semir es tatsächlich. „Danke..Semir….nur keine Sorge…ich kann das für ich behalten….ist etwas unangenehm…“, lächelte Kim. „Sie haben gut reden….wenn Andrea das erfährt, dann schlafe ich wieder wochenlang auf der Couch...“, knurrte Semir. „Dieser Satoshi wird für diese Sache bestraft werden… nur müssen wir ihn kriegen, bevor der Japaner ihn schnappt.“, kam von Kim. Semir sah sie an. „Ähm…Chefin…wie wollen wir hier raus? Sie kommen ja wohl kaum an meine Schlüssel ran oder?“, wollte er wissen. Kim lächelte. „Ich denke, es wird schwer, aber nicht unmöglich….allerdings könnte es sein, dass ich Ihnen wehtun muss.“, erklärte sie. „Ähm…was genau wollen Sie denn machen?“, harkte Semir nach. „Ich hab mal einen Kurs gemacht. Akrobatik….zwar nicht mit gefesselten Händen aber…vielleicht klappt es ja…Ich muss nur auf die Beine kommen…“, erklärte Kim. „Chefin…Ihre Beine sind…aber etwas… lang und…die Arme sind unter meinen gefesselt, das heißt, dass Sie…ziemlich nah...an mir dran sind und….ich weiß nicht, ob das ...also…“, versuchte Semir sie abzuhalten. „Nur keine Sorge…bei mir kommen sicher keine Gefühle auf…und Sie konzentrieren sich einfach darauf, dass es Arbeit ist…“, ermunterte Kim und fing an. Tatsächlich kam sie mit ihrem Oberkörper sehr nah an Semir heran um sich abzustützen Da Semir sich noch weniger bewegen konnte als sie. Sein Kopf drückte an den Holzpfeiler und Sie mit ihrem Oberkörper von vorn dagegen. Er drehte seinen Kopf gerade noch zeitig zur Seite um wenigstens Luft zu bekommen.

„Susanne…Semir hier… wir sind überfallen worden….informiere das BKA. Krüger und ich werden uns auf die Suche machen…“, erklärte Semir über Funk. „Verstanden Semir...seid ihr in Ordnung? Soll ich Ben informieren?“, wollte Susanne wissen. „Nein…Ben soll sich erholen…. Wir schaffen das schon…“, antwortete Semir und beendete das Gespräch. Er sah Kim Krüger an. „Chefin…ich würde sagen, dass Sie wieder zur PAST fahren...ich werde mich auf die Suche nach den Japanern machen...“, kam fest entschlossen von Semir. „Sie können doch nicht allein hinter den Männern hergehen…das ist viel zu gefährlich…“, begehrte Kim auf. „Ich weiß….aber wenn ich mich in Gefahr begebe….“, erklärte Semir. „Sie wären ohne Schutz…das ist viel zu gefährlich. Sie wissen sehr genau, dass das, was in der Scheune war, dazu diente Sie und mich zu erniedrigen. Eine Warnung mehr nicht…aber was wenn Sie….in die Fänge dieser Bande geraten? Meinen Sie, dass man dann Rücksicht übt?“, wollte Kim wissen. „Nein, nehme ich nicht an, aber ich will nicht, dass Sie in diese Gefahr geraten. Frau Krüger...Sie helfen mir mehr, wenn ich weiß, dass jemand im Büro sitzt und die Fäden zieht…bitte…“, kam von Semir. Kim dachte kurz nach. Semir hatte Recht…. Wenn sie im Büro saß, konnte sie mehr agieren als hier vor Ort. „Ich werde Ben zu Ihnen schicken. Er war nicht so schwer verletzt und kann sicher wieder eingesetzt werden...“, gab sie zu verstehen. „Danke Chefin…“, lächelte Semir. „Aber erst werden wir zurück fahren…vom Büro aus, können Sie dann nach Hause…schlafen, sich duschen und dann morgen mit Ben los. Und das ist ein Befehl…kein Wunsch. Heute können wir eh nichts tun...“, gab Kim von sich. Semir nickte nur.

Ryo sah seine Leute an. „Satoshi wird sich an einem Ort verstecken, wo er Yuri umbringen kann. Ungestört…wo kann das sein?“, dachte er nach. Yoko, seine rechte Hand, sah ihn an. „Ich denke, dass der Polizist es sicher weiß….oder aber Chiyo…“, gab er zu bedenken. „Nein…der Polizist sicher nicht….Chiyo….? nein...würdest du eine Frau, die ihren Mund nicht halten kann, dein Geheimnis erzählen…aber vielleicht können wir den Polizisten zur Mithilfe bewegen….finde seinen Namen heraus…!“, befahl Ryo. „Hai...“, entgegnete Yoko nur und verschwand dann, während Ryo sich mit Chiyo beschäftigte. „So, und ich hoffe, wir finden die beiden noch rechtzeitig, ehe sie unserem Freund etwas antun können. Ansonsten sehe ich schwarz für dich und deine Zukunft.“, fauchte er und tätschelte der jungen Japanerin das Gesicht. „Fass mich nicht an, du dreckiges...“, fauchte sie, verstummte aber sofort, als sie die Hand des Mannes auf ihrer Wange fühlte. Sie brannte höllisch von der Ohrfeige und Tränen schossen ihr ins Gesicht. „Ich werde dich nicht anfassen, aber eins sollte dir klar sein...so spricht niemand mit einem ehrenwerten Samurai. In unserer Heimat hätte ich dich jetzt dafür töten können.“, fauchte Ryo, schulterte Chiyo und sperrte sie wieder in den Kofferraum.

Semir fuhr nach Hause, wo schon sehnsüchtig Andrea und die Kinder auf ihn warteten. „Semir endlich...ich hab mir schon Sorgen um dich gemacht...du bist nicht ans Handy gegangen. Ist was passiert?“, wollte Andrea sofort wissen und strich Semir über die Bartstoppeln auf seiner Wange. „Nein, nein, ist alles in Ordnung...wir waren nur...“, Semir erzählte Andrea, was vorgefallen war, verschwieg ihr aber die äußerst peinliche Situation, in der Kim und er, besonders er, sich befanden. Eine Frau, und besonders Andrea, brauchte ja nicht alles wissen, was gleich wieder zur rasenden Eifersucht geführt hätte. „Warum habt ihr euch dann nicht gemeldet?“, wollte sie wissen und ging mit Semir ins Wohnzimmer. Semir tastete nach seinem Handy und fischte nur noch einige Überreste davon aus seiner Tasche. Das Display war vollkommen zerstört und auch das Tastenfeld hatte schon bessere Zeiten gesehen. „Tja, scheinbar muss ich ein neues Diensthandy beantragen...“, gab er von sich. „Ob das Kim gefallen wird, wenn du neben den Dienstwagen auch noch die Diensthandys schrottest.“, grinste Andrea nur. „Sehr witzig...ich brauch jetzt erstmal ein heißes Bad und dann etwas zu essen.“, meinte Semir nur und Andrea nickte. „Ich mach dir gleich was zu essen. Ruh du dich inzwischen in der heißen Wanne aus.“ Vorsichtig küsste sie ihn auf die Wange und zog dann ihren Kopf zurück. „Vergiss das Rasieren nicht.“, grinste sie ihm nach. „Ich werde es versuchen.“, scherzte Semir nur und stieg die Treppen zum Badezimmer hinauf. Binnen weniger Minuten waren die dreckigen und durchgeschwitzten Klamotten vom Körper gezogen und das Badewasser mit dem darin befindlichen Badeöl umhüllte langsam seinen geschundenen und lädierten Körper. Semir genoss dieses Bad, ohne dabei auf Felix zu achten, der auf der Waschmaschine aus einem Schläfchen aufwachte.

„Keine Angst, Frau Krüger, wir wollen nur mit ihnen reden...“, versprach Ryo und hob langsam die Hand von ihrem Mund. „Verzeihen sie, die frühe Störung, aber für uns Samurai ist Überraschung nun mal alles.“ Kim saß in ihrem großen Korbsessel und schüttelte die Hände ab, die sie festhielten. „Was wollen sie und wer sind sie?“, fauchte die Hauptkommissarin und versuchte, aufzustehen. Doch sofort wurde sie von einem anderen Japaner zurück in den Sessel gedrückt. „Hören sie, Kim, ich nenne sie jetzt mal Kim, wir sind nur hier, um Satoshi Omnasanchi daran zu hindern, dass er Yuri umbringt. Deswegen ist es von großer Wichtigkeit, dass wir beide schnell finden.“, erklärte er. „Sie und ihr Freund werden uns dabei helfen.“ „Freund? Ich verstehe nicht ganz? Was für ein Freund?“, kam es irritiert von Kim, die ihre Angst nach außen nicht zeigte. Ryo lachte auf. „Ihr Freund, mit dem sie in der Scheune so eng aneinandergebunden waren...“, präzisierte er. Jetzt verstand Kim, was diese Kerle von ihr wollten. „Das ist nicht mein Freund...Herr Gerkhan ist mein Mitarbeiter...ich bin seine Chefin...mehr nicht.“, erklärte sie. „Oh, ich dachte, weil sie...nun gut, dann werden sie beide uns helfen. Wir haben doch ein gleichsames Interesse daran, dass Yuri Omnasanchi am Leben bleibt. Beide wollen wir ihn finden.“, erklärte Ryo. „Und deswegen kommen sie morgens um fünf Uhr in meine Wohnung?“, zischte die Kriminalhauptkommissarin die Männer an. „Ich weiß nicht, wo ihr Freund steckt, aber glauben sie mir, sie sollten uns die Sache überlassen. Und jetzt, verschwinden sie...“, fauchte Kim. Ryo nickte und wies seine Männer zum Rückzug an. „Hier ist meine Karte...rufen sie mich an, wenn sie neue Ergebnisse haben. Und denken sie daran, wir beobachten sie.“

Yoshi sah auf den Waffenlauf und das teuflische Grinsen des Mannes, den Geist, den er heraufbeschwor, um seine Mutter zu rächen. Und jetzt...jetzt würde ihn dieser Geist zum Verhängnis werden. „Du bist der Einzige, der gegen mich aussagen kann. Auf meine Leute ist Verlass, sie halten still. Ich werde, bis Gras über die Sache gewachsen ist, in der Schweiz Zuflucht suchen und mir da ein angenehmes Leben machen. So, und jetzt gas bye bye...mein Flieger geht in drei Stunden.“, zischte der Japaner. „Satoshi das...das kannst du nicht tun...“, kam es mit zitternder Stimme von Yoshi. „Ach nein? Na, dann pass mal auf...“, grinste er und krümmte langsam den Finger. Doch Yoshi bekam etwas neben sich zu fassen, scheinbar eine alte Ölkanne, und schleuderte sie gegen Satoshis Waffenhand. Der Schuss schlug in der Mauer ein und die Waffe fiel dem Japaner aus der Hand. Das nutzte der junge Koch und floh. Schnell raus hier, dachte er und rannte ins Freie. Doch schon war Satoshi wieder hinter ihm und gab einige gezielte Schüsse auf ihn ab. Yoshi konnte die Luft der Kugeln regelrecht neben sich spüren, als sie an im vorbeizischten. Er erreichte die Straße und rannte nach links weiter. Plötzlich bremste er ab und blieb stehen. Satoshi war vor ihm aufgetaucht, die Waffe direkt auf ihn gerichtet. „Du entkommst mir nicht...“, fauchte er und schoss zwei Mal. Yoshi merkte, wie die Kugeln in seinen Körper drangen. Er spürte den Schmerz, doch noch kippte er nicht um. Mit letzter Kraft schmiss er sich gegen eine Tür und fiel in die Küche eines Bistros. „Hey, was soll das...Oh mein Gott...“, stieß einer der Köche aus und beugte sich zu dem jungen Japaner hinunter. Ein Anderer sah in die Gasse hinaus, doch da war niemand mehr. „Schnell einen Arzt...“

Semir schreckte hoch, als sein Telefon klingelte. Er nahm es und meldete sich verschlafen „Egal wer da ist…ich bring dich um.“, knurrte er ins Telefon. „Semir…Kim hier…ich hatte eben unangenehmen Besuch.“, hörte er Kim. Sofort war er hellwach. „Wie bitte? Sind Sie in Ordnung?“, wollte er besorgt wissen. „Ja...mir geht es gut. Können Sie zu mir kommen?“, bat Kim. „Ja sicher…ich bin gleich bei Ihnen.“, versprach Semir und beendete das Gespräch. Andrea sah ihn verschlafen an. „Wo gehst du hin?“, wollte sie wissen. „Das war Kim Krüger…sie…hatte nächtlichen Besuch…von der unangenehmen Sorte….ich muss zu ihr...“, erklärte er. „Ist sie in Ordnung?“, wollte auch Andrea wissen. „Ja…es geht ihr gut…aber sie will, dass ich zu ihr komme. Schlaf du weiter…ich melde mich bei dir.“, lächelte Semir und küsste seine Frau. Andrea nickte und schlief wieder ein. Semir fuhr zu Kim. Dabei kam er an dem Restaurant vorbei, wo Yoshi im Sterben lag. Er hatte Blaulicht an und so wurde er direkt angehalten. Er kurbelte das Fenster runter. „Sie müssen uns helfen….bitte…der Mann stirbt...schnell!!!“, schrie ihn ein Mann im Kochanzug verzweifelt. Semir ahnte, dass es ernst war und stieg aus. Er wurde von den Männern in die Küche gebracht und sah den schwer verletzten Mann am Boden liegen. „Verdammt! Rufen Sie einen Notarzt,…schnell!!“, forderte er den Koch auf. „Ist schon informiert…“, gab er bekannt. „Hallo…hören Sie mich?“, wandte Semir sich an den Verletzten. „Sa…to.. shi….er… hat….Yuri… .ge…tötet.. und…mich… auch….“, stieß Yoshi aus. „Nicht so viel reden… der Arzt kommt gleich…ganz ruhig…nicht reden…“, gebot Semir ihm. „Ich…..ster…be…Sa…to…shi…. er…wird…Schweiz….. gehen…“, kam leise von dem Mann. Semir sah ihn an, dass er nicht mehr lange zu leben hatte. „Wohin genau? Wissen Sie wohin genau?“, fragte er nach. „Nee…in….“, hauchte Yoshi. Sein Kopf fiel zur Seite. Die Augen starrte Semir an. Langsam fuhr der Deutschtürke dem Toten über die Augen und schloss sie. Dann stand er auf. „Die Kollegen kommen gleich….sagen Sie ihnen, dass der Mann Yoshi Tanaka hieß…“, gab er bekannt und verschwand.

Semir sah zu Kim. „Ben...er hat Satoshi gefunden...er ist auf dem Weg zum Flughafen.“, gab Semir bekannt. Sofort war Kim aufgesprungen und hatte sich ihre Waffe geholt. „Haben sie ihre bei?“, wollte sie dann wissen. Doch Semir musste sich eingestehen, dass er seine nicht bei hatte. „Nein tut mir Leid...“, entgegnete er und sah Kim an. „Okay, sie nehmen meine und ich werde ins Büro fahren...ich will nur eins, schnappen sie sich den Kerl.“, fauchte Kim und reichte die Waffe an Semir weiter. Er nickte entschlossen und fuhr los. „Ben!! Wo bist du genau?“, wollte er über Funk wissen. „Ich bin jetzt auf der A4 bei KM 238….Satoshi ist immer noch vor mir…er scheint ein paar Probleme mit seinem Wagen zu haben. Wie lange brauchst du noch?“, kam die Gegenfrage von Ben. „In zehn Minuten..bin auf der Auffahrt 46. Sobald ihr an mir vorbei seid, werde ich mich auch dranhängen. Dann nehmen wir ihn in die Zange und stellen ihn.“, gab Semir zurück. „Alles klar...bis gleich...“, antwortete Ben. Semir hängte das Mikro wieder ein und konzentrierte sich auf den Verkehr. „Komm schon…weg da!!“, schrie der den Vordermann an, der ihn natürlich nicht hörte. Schleicher gab es auch zu dieser Zeit. Semir setzte zum Überholen an und zog an dem Wagen vorbei.

Ben sah wie Satoshi abfuhr. Was soll das denn? Da geht es nicht zum Flughafen, dachte er bei sich und hängte sich an. Er wollte über Funk Semir Bescheid geben, als Satoshi in die Eisen stieg und mit quietschenden Reifen stehen blieb. Ben versuchte auszuweichen, doch er schaffte es nicht. Beim Aufprall schlug Ben mit dem Kopf gegen das Lenkrad und sah für einen Augenblick Sterne. Bevor er wieder klar sehen konnte wurde die Tür auf der Beifahrerseite aufgerissen. „Ganz friedlich!!“, warnte ihn Satoshi und setzte sich. Die Waffe war auf Ben gerichtet. „Okay…schon gut…“, versuchte er ihn zu beruhigen. „Los…zum Flughafen und keine Tricks…!“, warnte Satoshi. Ben nickte und fuhr auf die Autobahn zurück. „Ben? Wo bist du?“, hörte er Semir fragen. Er sah Satoshi an. „Hör mir genau zu...Bulle...ich hab deinen Freund hier…freier Abzug….keine Eskorte..wenn du dich ran hängst, dann knall ich ihn ab!“, fauchte Satoshi über Funk. Von Semir kam nichts. „Hast du mich gehört?!“, schrie Satoshi. „Ja…verstanden…“, kam gepresst zurück. „Sehr gut….“, lachte Satoshi. Ben lenkte den Wagen durch den Verkehr während er über einen Ausweg nachdachte. Wenn er nun zwischen die Fronten geriet, war nicht mehr viel mit Überlegen. Er musste etwas tun…aber was? „Wo ist deine Waffe?!“, wollte Satoshi wissen. Ben wies auf seinen Gürtel. Satoshi nahm sie und entleerte die Waffe. „Es tut mir wirklich leid…Sie und Ihr Kollege waren nicht eingeplant, aber…. Nun ja…wir werden eine Lösung finden.“, kam nachdenklich von Satoshi. „Wo wollen Sie hin? In die Schweiz? Glauben Sie wirklich, dass Sie dort den Samurai entkommen können? Sie sind bei uns sicher….wenn Sie leben wollen...“, versuchte Ben auf die psychologische Tour. Satoshi lachte. „Ich bin schlauer als die Samurai...ich werde die Leitung der Yakuza in Deutschland übernehmen..in ganz Deutschland...“, kam überheblich von Satoshi. „Und was wollen Sie mit mir machen, wenn wir den Flughafen erreicht haben?“, fragte Ben nach. „Wir werden sehen…erst einmal den Flughafen erreichen.“, gab Satoshi von sich.

Semir fluchte verhalten. Satoshi schien Ben bemerkt zu haben und nun war sein Partner in den Fängen dieses Irren. Wie sollte er nun handeln? Wenn er sich anhängte, war Ben tot…nein…nein…Moment…solange sie den Flughafen nicht erreicht hatten, war Ben sicher…Satoshi sagte, er dürfte sich nicht anhängen…also fuhr er vor…damit war er früher da und konnte eine Falle für Satoshi vorbereiten. Semir fuhr auf die Autobahn und gab Gas. Er kam gut voran und war froh, dass Ben noch nicht soweit war. Semir griff zum Handy und wählte Kim an. „Chefin….Satoshi hat Ben in seiner Gewalt. Er verlangt freien Abzug. Ich brauche ein SEK-Team am Flughafen!“, gab er durch. „Semir? Wie zum Teufel konnte das passierten?“, wollte Kim wissen, doch auf diese Frage wusste Semir keine Antwort. „Chefin…ich weiß es nicht...“, gab er deshalb zu. „Also gut…ich werde alles in die Wege leiten...“, erklärte Kim. Das Gespräch war beendet. Semir steckte sein Handy ein und sah in den Rückspiegel. „Au verdammt...“, stieß er aus. Denn im Spiegel sah er im Wagen hinter ihm ein japanisches Gesicht. Es war das von Ryo. „Wieso ist der denn hier? Der Bahnhof liegt doch in der anderen Richtung...“, knurrte er. Es schien, als würden diese Japaner ihn beobachten. Ja sicher….wie sonst sollten sie wissen, wo er hin fuhr. Nun musste er zwei Sachen verhindern…1. Das Satoshi mit Ben verschwinden konnte und zum 2. Dass die Japaner Satoshi töteten. Würde er es schaffen? Sicher nicht, wenn das SEK dort auftauchte. Erneut griff er zum Handy. „Chefin..vergessen Sie das SEK….ich hab die Yakuza direkt hinter mir… und wenn das SEK auftaucht, gibt es ein Blutbad. Ich melde mich, sobald ich alles erledigt habe...“, erklärte er. „Semir…das ist Wahnsinn!!“, stieß Kim aus. „Ich weiß Chefin…wünschen Sie mir Glück…..oder besser noch…viel Glück...“, gab er zurück.

Ben hielt sich an die vorgegebene Geschwindigkeit, dennoch merkte er, wie nervös Satoshi mit jedem abgefahrenen Kilometer wurde. Deutlich spürte er den Lauf der Waffe in seiner Seite. „Hören sie, es hat doch gar keinen Sinn...mein Kollege...“, fing Ben an, doch schon fiel ihn Satoshi dazwischen. „Ihr Kollege und sie hätten sich da raushalten sollen. Jetzt müssen sie mit den Konsequenzen leben.“, fauchte der Japaner und sah sich immer wieder um. Ben musste sich was einfallen lassen. Gleich kam die Ausfahrt zum Flughafen. Ans Funkgerät konnte er nicht und auch sonst keinem eine Nachricht geben. Was sollte er tun? Dieser Irre würde ihn sicherlich eiskalt erschießen, sobald sie den Parkplatz erreicht hatten. „Was werden sie mit mir machen?“, fragte Ben wieder. „Keine Sorge, sie dürfen lange schlafen.“, entgegnete Satoshi nur. Auf diese Worte hin musste Ben schlucken. Lange schlafen...das konnte ja nur eins bedeuten. Jetzt musste sich der junge Hauptkommissar schnell etwas einfallen lassen. Was, wenn er...Satoshi war nicht angeschnallt...wenn er den Wagen einfach gegen einen anderen setzen würde...und zwar genau auf der Beifahrerseite. Oder er würde vorher rausspringen. Das war es doch...Mit einem leichten Blick zur Seite ließ Ben die Hand zum Gurtverschluss gleiten und machte sich bereit. Gleich würden sie auf dem Parkplatz vom Flughafen sein. Hoffentlich standen dort genug parkende Autos herum, die einen schönen Prellbock abgaben. Mit leicht verstohlenem Blick sah Ben zu Satoshi rüber, doch dieser schien nicht zu merken, was der Kommissar vorhatte. Das war die Gelegenheit, die er brauchte.

Ryo hörte die Schüsse. „Dieser verdammte Mistkerl…warum hält er sich nicht raus, wie wir es wollen?“, stieß er wütend aus. „Wir sollten uns darum kümmern. Da hinten ist Satoshi!“, kam von seinem Nebenmann. Ryo sah hin. „Sehr gut...ihr wartet hier!“, befahl er seinen Gefolgsleuten und rannte auf Satoshi zu. Er kam sehr nahe heran. „Hallo Satoshi!“, sagte er als er hinter ihm stand. Satoshi sah ihn erschrocken an. „Ryo!!“, kam aus seinem Mund. „Lass uns etwas gehen, alter Freund, und tu bitte nichts unbedachtes…“, ermahnte Ryo ihn. Er nahm Satoshi die Waffe einfach aus der Hand und dieser wehrte sich nicht einmal. „Ryo…ich…hör zu...“, versuchte er ein Gespräch anzufangen. „Die Yakuza ist sehr böse auf dich…du hast die Oberhäupter enttäuscht und deshalb bin ich da….du weißt, was nun ist. Aber ich gebe dir die Chance deine Ehre wieder herzustellen….“, lächelte Ryo ihn an. Satoshi sah ihn an. Er wusste genau was Ryo meinte… Harakiri…es war der einzige Weg. „Du wirst es tun...nicht hier…aber du wirst…denk an den Rest deiner Familie… Du willst doch, dass sie nicht leiden müssen in der fernen Heimat oder?“, lächelte Ryo ihn an. Satoshi nickte. „Ich….Ryo...bitte...lass sie in Ruhe…bitte…“, flehte er. „Wenn du es getan hast, dann brauchen sie die Yakuza nicht fürchten….wir werden uns darum kümmern…“, erklärte Ryo ihn. Satoshi atmete tief durch. „Also gut…wie?“, wollte er wissen. „Hier auf dem Flughafen kommt es nicht gut, wenn man mit dem Schwert zusticht...es sind ja auch Kinder hier...nimm diese Kapsel…jetzt…!“, forderte Ryo auf und reichte ihm eine. Satoshi nahm sie und legte sie in den Mund. „Beiß zu!“, forderte Ryo ihn auf.

Semir sah die Gruppe der Japaner in der Menge stehen. „Verdammt…sie haben ihn…wir sind zu spät!“, stieß er aus. „Und was jetzt? Wenn wir hingehen, dann richten die ein Blutbad an.“, kam von Ben. Semir nickte. „Ist vielleicht doch besser, wenn wir uns raushalten…“, murmelte Semir leise. „Du willst nichts unternehmen? Semir…die bringen ihn um!“, kam überrascht von Ben. „Ben...das sind Samurai…die Kerle sind gefährlicher als ein Skorpion….die lassen nicht mit sich reden...ich weiß es…lass sie es regeln.“, bat Semir erneut. „Nein...das geht nicht…du kannst diesen Kerl dort nicht in den Tod gehen lassen!“, empörte er sich. Da fast alle Passagiere aus dem Gebäude gebracht waren wurde nun auch Ryo auf die Beiden aufmerksam. Er winkte seine Leute zu sich und sprach mit ihnen, dann winkte er Semir und Ben heran. „Und nun?“, wollte Ben wissen. Semir zuckte nur mit den Schultern. „Gehen wir zu ihnen.“, meinte der Deutschtürke und ging auf die Japaner zu, die einen Kreis um etwas gebildet hatten. Ben folgte nur widerwillig und hielt seine Hand dicht an der Waffe. „Herr Gerkhan...sie sollten sich da raus halten und nun haben sie den Samurais schon wieder dazwischen gefunkt.“, fauchte Ryo und sah den Deutschtürken an. „Das ist nun mal mein Job. Geben sie mir Satoshi und dann verschwinden wir wieder...“, knurrte Semir und wollte hinter Ryo sehen. „Nun, ich fürchte, sie kommen zu spät.“, meinte der Samurai und ging einen Schritt zur Seite. Auch die anderen Samurais taten einen Schritt zurück und dann sahen Semir und Ben, was dort am Boden lag. Satoshi lag zusammengekrümmt da, hielt die Hände über Kreuz vor die Brust und sah starr auf die Füße seiner Mörder. Das letzte Zucken war getan und der Japaner lag vollkommen regungslos am Boden. „Wie sie sehen, hat er sich selbst gerichtet...“, meinte Ryo und lächelte zufrieden.

„Und das soll ich ihnen glauben?“, fauchte Ben und trat einen Schritt auf Ryo zu. „Das müssen sie wohl...sie haben keinerlei Beweise für einen Mord und das wir bei ihrer Chefin in der Wohnung waren, kann man als ein Irrtum auslegen.“, grinste der Samurai. Ben ging den Mann an, packte ihn am Kragen und holte aus. „Ben...nicht...“, stieß Semir aus und hielt Bens Faust fest. Ryo lachte nur und wich einige Schritte zurück. „Sie haben recht, wir können ihnen nichts beweisen.“, zischte der Deutschtürke und sah seinen jungen Kollegen an. „Semir, wir können sie aber nicht so einfach gehen lassen.“, knurrte der Hauptkommissar und sah den Deutschtürken an. „Ben, das müssen wir aber...dieses Mal haben wir verloren.“, kam es nur resigniert von Semir. „Das...das kann ich nicht glauben...Semir, wir sind die Guten, wir gewinnen immer.“, zischte er. „Nun, dieses Mal nicht...leben sie wohl...“, meinte Ryo und stieg über die Leiche von Satoshi rüber, seine Männer folgten und sie gingen zu ihrem Flieger. Für Semir und Ben blieb jetzt nur noch eins zu tun....die Leiche zu beseitigen und den Fall in all seinen grausamen Einzelheiten zu einem Bericht formen. Dabei wollte Ben am Anfang nur japanisch essen gehen und nun waren zwei Familien vollkommen ausgelöscht. Das war die traurige Bilanz des Falles.

Ende.

Danke liebe Leser für eure Feeds und schon bald geht es weiter mit einer Gemeinschaftsstory mit Chris.